Conditions générales du concours de fin d’été

Concours Summer Send Off – Conditions générales – RÈGLEMENT OFFICIEL


AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT QUEL QU’IL SOIT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU LE RESTREINT.


1. DESCRIPTION DE LA PROMOTION : Le concours Summer Send Off (le « Concours ») débute le 07/09/2020 à 00 h 01 HNP et se termine le 14/09/2020 à 11 h 59 HNP (la « Période de promotion »).

Le commanditaire de ce Concours est Our Place (le « Commanditaire »). En participant au Concours, chaque participant accepte inconditionnellement de se conformer et de respecter ce Règlement officiel ainsi que les décisions du Commanditaire, qui seront définitives et exécutoires à tous égards. Le Commanditaire est responsable de la collecte, de la soumission ou du traitement des participations et de l’administration globale du Concours. Les participants doivent s’adresser uniquement au Commanditaire pour toute question, commentaire ou problème lié au Concours. Le Commanditaire peut être contacté par e-mail à hello@fromourplace.com pendant la Période de promotion.


2. ADMISSIBILITÉ : Ouvert aux résidents légaux des États-Unis âgés de 18 ans ou plus (le « Participant »). Le Commanditaire, ainsi que leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, distributeurs, détaillants, représentants commerciaux, agences de publicité et de promotion respectifs, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs et employés respectifs (les « Entités de promotion »), ne sont pas admissibles à participer au Concours ou à gagner un prix. Les membres du foyer et les membres de la famille immédiate de ces personnes ne sont pas non plus admissibles à participer ou à gagner. « Membres du foyer » désigne les personnes qui partagent la même résidence au moins trois mois par an. « Membres de la famille immédiate » désigne les parents, beaux-parents, tuteurs légaux, enfants, beaux-enfants, frères et sœurs, demi-frères et demi-sœurs, ou conjoints. Ce Concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables et est nul là où la loi l’interdit ou le restreint.

3. PRIX :

Le(s) gagnant(s) recevra/recevront un ensemble de prix comprenant TOUS les articles suivants :

- Carte-cadeau Our Place de 500 $

- Carte-cadeau Obe Fitness de 500 $

- Carte-cadeau True Botanicals de 500 $

- Carte-cadeau Bala Bangles de 500 $

- Carte-cadeau Lou & Grey de 500 $



 Un seul ensemble de prix par personne et par foyer sera attribué. Les prix ne peuvent être transférés, échangés contre de l’argent ou substitués par le gagnant. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d’attribuer un prix de remplacement de valeur égale ou supérieure si un prix décrit dans ces règles officielles n’est pas disponible ou ne peut être attribué, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit. La valeur au détail approximative (VDA) du prix représente la détermination de bonne foi du commanditaire. Cette détermination est finale et exécutoire et ne peut faire l’objet d’un appel. Si la valeur réelle du prix s’avère inférieure à la VDA indiquée, la différence ne sera pas versée en espèces. Le commanditaire ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant l’apparence, la sécurité ou la performance de tout prix attribué. Des restrictions, conditions et limitations peuvent s’appliquer. Le commanditaire ne remplacera aucun prix perdu ou volé.
Ce concours est ouvert aux résidents légaux des États-Unis et le prix ne sera attribué et/ou livré qu’à des adresses situées dans ces lieux. Tous les impôts, frais et surcharges fédéraux, étatiques et/ou locaux sont la seule responsabilité du gagnant du prix. Le non-respect des règles officielles entraînera la perte du prix.

4. COMMENT PARTICIPER : Participez au concours pendant la période de promotion en ligne en visitant le formulaire de participation, qui se trouve sur le site Web suivant à www.fromourplace.com/pages/SummerSendOffGiveaway

 Les participations automatisées ou robotisées soumises par des individus ou des organisations seront disqualifiées. La participation en ligne doit être effectuée par le participant. Toute tentative par un participant d’obtenir plus que le nombre de participations indiqué en utilisant plusieurs/différentes adresses e-mail, identités, inscriptions, connexions ou toute autre méthode, y compris, mais sans s’y limiter, les services de notification d’abonnement à des concours/tirages au sort commerciaux et/ou les services de participation, annulera les participations du participant et ce participant pourra être disqualifié. L’admissibilité finale à l’attribution de tout prix est soumise à la vérification de l’admissibilité telle qu’énoncée ci-dessous. Toutes les participations doivent être publiées avant la fin de la période de promotion pour pouvoir participer. L’horloge de la base de données du commanditaire sera le chronométreur officiel de ce concours.


  1.  SÉLECTION DU GAGNANT : Le(s) gagnant(s) du concours sera(seront) sélectionné(s) par tirage au sort parmi toutes les inscriptions admissibles reçues pendant la période de promotion. Le tirage au sort sera effectué vers le 15 septembre 2020 après la période de promotion par le commanditaire ou ses représentants désignés, dont les décisions sont finales. Les chances de gagner varient selon le nombre d'inscriptions admissibles reçues.

  2. AVIS AU GAGNANT : Le gagnant sera avisé par courriel à l'adresse fournie lors de l'inscription, environ le 15 septembre 2020 après le tirage au sort. Le gagnant potentiel doit accepter le prix par courriel, tel qu'indiqué par le commanditaire, dans les 30 jours suivant l'avis. Le commanditaire n'est pas responsable des retards ou de l'impossibilité de recevoir l'avis pour quelque raison que ce soit, notamment un compte de courriel inactif, des difficultés techniques ou le défaut du gagnant de surveiller adéquatement son compte de courriel.

       Tout avis au gagnant auquel il n'est pas répondu ou qui est retourné comme non distribuable peut entraîner la confiscation du prix. Le gagnant potentiel pourrait devoir signer et retourner une déclaration d'admissibilité et une décharge de responsabilité, ainsi qu'une autorisation de publicité (collectivement « les documents de réclamation du prix »). Aucune substitution ou transfert de prix n'est autorisé, sauf par le commanditaire.


    7. CONFIDENTIALITÉ : Tout renseignement personnel fourni sera assujetti à la politique de confidentialité du commanditaire publiée à l'adresse https://fromourplace.com/pages/privacy. En participant au concours, vous autorisez le commanditaire à partager votre adresse courriel et tout autre renseignement personnel identifiable avec les autres entités du concours (p. ex. : PF Candle Co, Coolhaus, etc.) aux fins d'administration et de remise des prix, y compris l'utilisation dans une liste de gagnants accessible au public.


    8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : Le commanditaire n'assume aucune responsabilité pour (a) tout renseignement d'inscription incorrect ou inexact, ou pour toute transmission de données électroniques défectueuse ou échouée; (b) tout accès non autorisé, vol, destruction ou altération des inscriptions à tout moment durant le déroulement de ce concours; (c) tout mauvais fonctionnement technique, défaillance, erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard d'exécution ou défaillance des lignes de communication, quelle qu'en soit la cause, concernant tout équipement, système, réseau, ligne, satellite, serveur, caméra, ordinateur ou fournisseur utilisé dans tout aspect du fonctionnement du concours; (d) l'inaccessibilité ou l'indisponibilité de tout réseau ou service sans fil, d'Internet ou d'un site Web, ou de toute combinaison de ceux-ci; (e) la suspension ou l'interruption du service Internet, sans fil ou de téléphonie fixe; ou (f) toute blessure ou dommage à l'ordinateur ou à l'appareil mobile du participant ou de toute autre personne pouvant être lié à ou résulter de toute tentative de participation au concours ou du téléchargement de tout matériel lié au concours.

       Si, pour quelque raison que ce soit, le concours ne peut se dérouler comme prévu pour des raisons pouvant inclure, sans s'y limiter, une infection par un virus informatique, une altération, une intervention non autorisée, une fraude, des défaillances techniques ou toute autre cause susceptible de corrompre ou d'affecter l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le concours en tout ou en partie. Dans un tel cas, le commanditaire suspendra immédiatement tous les tirages et remises de prix, et se réserve le droit d'attribuer les prix restants (jusqu'à la valeur marchande totale indiquée dans le présent règlement officiel) d'une manière jugée juste et équitable par le commanditaire. Le commanditaire et les parties exonérées n'auront aucune autre responsabilité envers tout participant en lien avec le concours.
     

    9. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ DES RÉSEAUX SOCIAUX

Un compte Facebook peut être requis pour participer. Si vous n’avez pas déjà de compte Facebook, visitez www.facebook.com pour en créer un. La création d’un compte est gratuite. Cette promotion n’est en aucun cas parrainée, approuvée, administrée par ou associée à Facebook. Vous comprenez que vous fournissez vos informations au commanditaire et non à Facebook. En participant via la plateforme Facebook, les participants sont également soumis à la politique de données et aux conditions d’utilisation de Facebook, qui peuvent être consultées sur https://www.facebook.com/about/privacy et https://www.facebook.com/legal/terms/update.


10. LISTE DES GAGNANTS/RÈGLEMENT OFFICIEL : Pour obtenir une copie de la liste des gagnants ou une copie de ce règlement officiel, envoyez votre demande accompagnée d’une enveloppe affranchie et libellée à votre adresse à Our Place cc: Selfcare Giveaway au 3924 Tuller Avenue, Culver City CA 90230. Les demandes concernant le nom des gagnants doivent être reçues au plus tard le 20 septembre 2020 après la fin de la période de promotion.